strip of
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từMảnh, dải (hẹp)
She tore off a strip of paper.
phr.cụm từDải đất
A strip of land separated the beach from the road.
phr.cụm từMảnh vải
He used a strip of cloth to clean the table.
phr.cụm từVệt sáng
A strip of light shone through the crack in the door.
phr.cụm từĐoạn phim, đoạn băng
The detective examined the strip of film for clues.
Phụ đề video
Cây Cối Thật Kỳ Lạ (Trees Are So Weird)
- It turns out the alive part of a tree is just a tiny paper thin strip of cells trapped between a dead skeleton and dead outsides.
Hóa ra phần sống của cây chỉ là một dải tế bào mỏng như giấy bị kẹt giữa bộ xương chết và lớp vỏ ngoài chết.
- It turns out the alive part of a tree is just a tiny paper-thin strip of cells trapped between a dead skeleton and dead outsides.
Hóa ra phần sống của cây chỉ là một dải tế bào mỏng như giấy bị kẹt giữa bộ xương chết và lớp vỏ ngoài chết.
Tại sao Los Angeles là thành phố khó hiểu nhất nước Mỹ (Why Los Angeles Is Americas Most Confusing City)
- It is strangely shaped, mainly due to the Shoestring Strip, which is a long narrow strip of land that connects the main city to the port towns of Wilmington and San Pedro.
Nhưng như tôi đã đề cập lúc đầu, mặc dù trông giống như một thành phố, nó bao gồm năm quận khác nhau và là nơi sinh sống của hàng trăm đô thị tự trị và thị trấn đã được hợp nhất.
- which is a long, narrow strip of land that connects the main city to the port towns of Wilmington and San Pedro.
National Geographic - Vạn Lý Trường Thành - Phim Tài Liệu (National Geographic - The Great Wall of China - Documentary)
- Their GPS says they will reach the unique strip of wall in five hours.
GPS của họ cho biết họ sẽ đến được bức tường độc đáo đó trong năm giờ.
- Their GPS says they will reach the unique strip of wall in five hours.
GPS của họ cho biết họ sẽ đến được bức tường độc đáo đó trong năm giờ.
Nếu Mặt Trời đột nhiên biến mất thì sao? (What if the sun suddenly went out?)
- Many US bridges are over water, without the Sun, we could save money by simply driving on a strip of asphalt laid across the ice.
Nhiều cây cầu ở Mỹ bắc qua mặt nước. Nếu không có ánh nắng mặt trời, chúng ta có thể tiết kiệm tiền bằng cách đơn giản là lái xe trên một dải nhựa trải trên băng.
- Without the sun, we could save money by simply driving on a strip of asphalt laid across the ice.
Phi công an toàn hơn.
Iran tuyên bố đang 'chờ đợi' bộ binh Mỹ, khi thêm lính thủy đánh bộ Mỹ đến khu vực | BBC News (Iran says its 'waiting' for US ground troops, as more American marines arrive in region | BBC News)
- So therefore, they hold an entire strip of coast at risk.
Do đó, họ đặt toàn bộ dải bờ biển vào tình trạng nguy hiểm.
- So therefore, they hold an entire strip of coast at risk.
Do đó, họ đặt toàn bộ dải bờ biển vào tình trạng nguy hiểm.
Trump thúc giục Zelenskyy chấp nhận đề xuất của Mỹ và nhượng lại lãnh thổ cho Nga (Trump presses Zelenskyy to accept US proposal and cede territory to Russia)
- They lost a whole strip of seafront, big seafront.
Bạn.
- They lost a whole strip of seafront, big seafront.
Họ đã mất cả một dải bờ biển, bờ biển lớn.
Israel mở lại cửa khẩu biên giới Jordan và Bờ Tây bị chiếm đóng | DW News (Israel to reopen crossing on border between Jordan and occupied West Bank | DW News)
- but this is a choice to deprive the population of the Gaza Strip of an immense amount of aid.
Nhưng có một điều cực kỳ quan trọng cần nhấn mạnh, đó là tổ chức của chúng tôi, UNRWA, vẫn bị chính quyền Israel cấm đưa bất kỳ viện trợ nào vào.
- this is a choice to deprive the population of the Gaza Strip of an immense amount of aid we have in Jordan and Egypt, we have enough food for the population of the Gaza Strip for three months and yet we are not allowed to bring it in.
đây là một lựa chọn nhằm tước đoạt của người dân Dải Gaza một lượng lớn viện trợ. Chúng tôi có đủ lương thực ở Jordan và Ai Cập cho dân số Dải Gaza trong ba tháng, vậy mà chúng tôi không được phép đưa vào.
Chàng Trai Này Tạo Ra Những Chiếc Hộp Đố Vui Tuyệt Vời Nhất Thế Giới Như Thế Nào | Obsessed | WIRED (How This Guy Makes the World's Best Puzzle Boxes | Obsessed | WIRED)
- I now have a veneer, and I'll just glue this down onto a strip of cherry.
Bây giờ tôi có một lớp veneer, và tôi sẽ dán nó lên một dải gỗ anh đào.
- And I now have a veneer, and I'll just glue this down onto a strip of cherry.
Bây giờ tôi có một lớp veneer, và tôi sẽ dán nó lên một dải gỗ anh đào.
Bên trong cộng đồng gốc Latinh bị đảo lộn bởi làn sóng trục xuất của Trump | REUTERS (Inside a Latino community upended by Trump’s deportation push | REUTERS)
- The little village chamber of commerce says this strip of stores and restaurants had become the second most profitable shopping quarter in Chicago, with thousands of tourists visiting.
phòng thương mại little village cho biết khu phố mua sắm và nhà hàng này đã trở thành khu mua sắm sinh lời thứ hai ở Chicago, với hàng nghìn khách du lịch ghé thăm.
- The Little Village Chamber of Commerce says this strip of stores and restaurants had become the second most profitable shopping quarter in Chicago, with thousands of tourists visiting.
Tôi là công dân Mỹ, bạn biết đấy, tôi là con trai của một người nhập cư.